← Back to sign in

Saung

Terms of Service

These terms cover using Saung, a personal work and time tracker. Using the service means you agree to them.

Last updated: 2026-10-07

Who provides Saung

Saung is operated by Dzul (designbydzul@gmail.com), an independent developer. "Saung", "we", and "the service" mean the same thing throughout these terms.

Your account

You need an account to use Saung. Give accurate details, keep your password to yourself, and do not use someone else’s account. You are responsible for what happens under your account, so tell us promptly if you think someone else has access to it.

You must be at least 13 years old to create an account.

What you can do with it

Use Saung to plan and track your own work: projects, tasks, time, notes, clients, and invoices. You may use it for personal or commercial work.

Acceptable use

  • Do not break the law, infringe anyone’s rights, or harm others with the service.
  • Do not try to reach another user’s data, tokens, or account.
  • Do not upload content you have no right to use, or anything malicious.
  • Do not attack, overload, or probe the service, or work around its access controls and limits.
  • Do not resell Saung or run it as a service for others without permission.

Your content stays yours

You own everything you put into Saung. You grant us only the narrow permission needed to run the service — to store, process, back up, and display your content back to you and to the integrations you connect.

We do not claim ownership of your work, do not sell it, and do not use it to train AI or machine-learning models.

Integrations you connect

Saung can connect to third-party services such as Google Calendar and AI assistants that speak the Model Context Protocol. Those connections are yours to make and yours to revoke.

Once you connect a third party, your use of it is governed by that provider’s own terms and privacy policy. We are not responsible for what a third-party service does with data you direct Saung to share with it.

Invoices and billing features

Saung’s invoicing helps you record and present your own billing to your own clients. It does not collect those payments, does not move money between you and them, and is not tax, accounting, or legal advice. Numbers you produce with it — totals, rates, tax treatment — are your responsibility to check.

Paid seats for teams

Saung is free to use, including for teams: every team has two seats at no charge, and the person who owns a team can buy more. A seat is taken by each person in the team and by each invitation that is still open. Prices are shown in the app before you pay.

Seats are bought for a fixed period of 1, 3, 6 or 12 months and paid in advance. Nothing renews on its own, so there is nothing to cancel: a plan simply ends when its period does. Buying again while a plan is running extends it. While a plan runs you can extend it but not change the number of seats; you can choose a different number once it has ended.

When a period ends nothing is deleted and nobody is removed. The team goes back to its two free seats, which means no one more can be invited until seats are bought again.

Payments are taken by Midtrans, as described in the Privacy Policy. If you are shown dollars, that is for convenience: Midtrans charges in rupiah, and the amount in rupiah at checkout is what you pay. A payment page stays open for 24 hours; after that the order expires and nothing is charged.

If something is wrong with a payment, or you want your money back, email designbydzul@gmail.com with the order number from the Billing tab of your team. Each request is looked at on its own. A refund, where one is agreed, is made through Midtrans to the method you paid with.

Service availability and changes

Saung is actively developed. Features may be added, changed, or retired, and the service may be unavailable during maintenance or for reasons outside our control. We aim to protect stored data but cannot promise uninterrupted availability.

If a change would remove a feature you rely on, we will try to give reasonable notice.

Keep your own backups

Saung provides an export in Settings › Account. Use it. For anything you cannot afford to lose, keep your own copy — the service is provided without a guarantee against data loss.

Ending your use

You can stop at any time and delete your account from Settings › Account. Deleting is destructive: it removes the account and the workspace data it owns, including the files you uploaded, and it cannot be undone. Work you shared with other people is handed over to them rather than deleted. Export first if you want a copy.

We may suspend or close an account that breaks these terms, that is being used to harm the service or another person, or where we are required to by law.

No warranty

Saung is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, to the fullest extent the law allows. We do not warrant that it will be error-free, uninterrupted, or fit for a particular purpose.

Limitation of liability

To the fullest extent the law allows, Saung and its operator are not liable for indirect, incidental, special, or consequential damages, or for lost profits, lost revenue, or lost data arising from your use of the service.

Nothing in these terms excludes liability that cannot legally be excluded.

Changes to these terms

These terms may change as the service does. The date at the top of this page shows the current version, and we will tell you by email about significant changes. Continuing to use Saung after a change means you accept the updated terms.

Governing law

These terms are governed by the laws of the Republic of Indonesia, without regard to conflict-of-law rules.

Contact

For questions about these terms, contact designbydzul@gmail.com.